- lingam
-
• 1765; mot sanskr.♦ Didact. Symbole phallique du dieu Shiva, dont le culte est lié à l'idée de création. Des lingams, des lingas ou des lingam, des linga.⇒LINGAM, subst. masc. inv.RELIG. Symbole phallique du dieu Shiva dont le culte est lié à l'idée de fécondité et de puissance créatrice. Chez les Indiens, l'origine du culte de lingam, qui n'est autre chose que l'assemblage des organes de la génération des deux sexes, que ces peuples ont exposés dans les temples de la nature (DUPUIS, Orig. cultes, 1796, p. 79). Les Hindous, qui, dans le lingam (...) honorent le symbole de l'espèce et de l'immortalité attachée à l'espèce, voient aussi comme une contre-partie de la mort et en font (...) justement les attributs de la divinité préposée à la mort, les attributs de Schiva (J. VUILLEMIN, Essai signif. mort, 1949, p. 276).Prononc. et Orth. : [
], [
]. CENDRARS, Lotiss. ciel, 1949, p. 159 : lingham. Étymol. et Hist. 1724 lingum (LA CROZE, Histoire du Christianisme des Indes, p. 463); 1771 lingan, lingam (Trév.). Mot sanskrit liga (ligam, au nomin.); déjà attesté en angl. sous la forme lingum en 1719 (v. NED, s.v. lingam).
ÉTYM. 1765; lingum, 1724; en angl., 1719; mot sanskrit liga, accus. ligam.❖♦ Didact. Symbole phallique du dieu Shiva, dont le culte est lié à l'idée de création. ⇒ Ithyphalle.1 Or, ce caillou noir, centre de tout (…) cause première d'un si prodigieux travail de déblaiement et de sculpture, est le plus condensé et le plus significatif des symboles qu'imaginèrent jadis les Indiens pour figurer le dieu qui féconde sans cesse, pour sans cesse détruire; il est le Lingam; il représente la procréation, qui ne sert qu'à alimenter la mort.Loti, l'Inde (sans les Anglais), V, IV, p. 264.2 Un linga de grès, superstition brahmanique tolérée par le bouddhisme, présente aux femmes stériles sa monstrueuse et encourageante érection.Paul Morand, Rien que la terre, p. 155.3 (…) l'Inde est pleine de lingams. Il y en a des centaines de millions, pas seulement dans les temples. Si vous voyez des pierres dressées plus ou moins polies sous un arbre, c'en est. On en porte au cou, dans un petit étui d'argent.Henri Michaux, Un barbare en Asie, p. 61.REM. 1. Linga est invariable.2. On rencontre la graphie lingham.4 Les symboles grossiers, linghams rouges et bleus, d'obscures, de barbares, de rituelles orgies.B. Cendrars, Moravagine, Œ. compl., t. IV, p. 88.♦ Par ext. Sexe érigé.5 (…) elle luttait, de ses griffes et dents contre le monstre, dont elle avait évidemment endommagé le lingham (…)A. Robbe-Grillet, Souvenirs du triangle d'or, p. 22.
Encyclopédie Universelle. 2012.